Sažetak knjige

Njemački trgovački raideri – pomoćne krstarice koje su izgledale kao bezazleni trgovački brodovi, ali su nosile snažno naoružanje – operirali su svjetskim morima tijekom Drugoga svjetskog rata. Riječ je o temi koja je i danas zanimljiva, a rijetko je opisivana ili se pak skrivala pod zastorom legendi i „mornarskih priča“. Ti su zagonetni brodovi – poput savezničkih brodova klopki (Q-Ships) iz doba Prvoga svjetskog rata, starih i loše održavanih trgovačkih brodova sa skrivenim naoružanjem za borbu protiv podmornica – pregrađivani pod velom tajne i mogli su brzo mijenjati svoju „krinku“ rabeći priručna sredstva. Djelovali su daleko od domovinskih voda, u područjima gdje ni protivnički ni neutralni trgovački brodovi nisu očekivali opasnost. Premda je britanska Royal Navy nadzirala sve izlaze na Atlantski ocean, devet njemačkih pomoćnih krstarica uspjelo je neprimjetno napustiti njemačke luke i od 1940. do 1942. djelovalo skoro nesmetano, ometajući britanske i savezničke trgovačke puteve na svjetskim oceanima. Već je napisano nekoliko knjiga o toj temi, pretežito na njemačkom, koje su opisivale najpoznatije njemačke raidere (naoružane trgovačke krstarice i neke regularne ratne brodove) kao kategoriju, ali se ovdje autor trudi po prvi puta opisati sve operacije svih njemačkih pomoćnih krstarica u 2. svjetskom ratu, kronološki za svaki brod. Priča počinje s kratkim povijesnim pregledom rata protiv pomorske trgovine od 19. stoljeća nadalje i završava s nekoliko pitanja o budućnosti te kategorije brodova i njihovog djelovanja. Glavni tekst dopunjen je prilozima o naoružanju i opremi njemačkih krstarica za ometanje pomorskog prometa, uključujući tablice s taktičkim i tehničkim podacima te detaljnim popisom svih savezničkih i neutralnih brodova, koji su imali nesreću da su ih potopile ili zarobile njemačke pomoćne krstarice u 2. svjetskom ratu. Knjiga je ilustrirana s preko 200 fotografija i crteža, prikazujući raidere, njihove žrtve, opskrbne brodove, druge njemačke ratne brodove koji su bili na raspolaganju ili uporabivi za rat protiv pomorske trgovine, naoružanja njemačkih pomoćnih krstarica i zemljovide s rutama tijekom svih njihovih krstarenja.